Une Passion selon Satan est à ne pas confondre avec La Passion selon Satan, le roman de Jacques Sadoul sorti en 1979, première partie de la trilogie du Cycle du Domaine de R. Laurent Boutonnat s'est toutefois très probablement inspiré de l'érotisme noir et des cauchemars révélateurs de Sadoul pour écrire son scénario.
Fin 2005, une fois ce scénario de 158 pages achevé, Laurent Boutonnat a entrepris des repérages et fait appel à une partie des techniciens qui constitueraient l'équipe techinque. Le tournage devait se dérouler en Uruguay sous la lumière du célèbre directeur de la photographie Ricardo
Aronovich (le chef opérateur de Louis Malle, Alain Resnais, Andrzej Zulawski, Raoul ruiz, Costa Gavras, Ettore Scola...). Après hésitations (sans doute dus aux soucis de production), Boutonnat se concentrera finalement sur le projet de Jacquou le Croquant, à priori bien plus populaire, qui sortira finalement sur les écrans début 2007. Une Passion selon Satan était abandonnée.
Jodel Saint-Marc, le 19 février 2010.
